زاهد شرابکوثر و حافظ پیاله خواست
تا در "میانه" خواست کردگار چیست
میانه یک ابتکار مستقل رسانهای است و همانطور که از نامش پیداست میخواهد عرصهای کوچک اما گشوده در میانه دیدگاهها، تحلیلها و بحثهای نو درباره ایران پدید آورد.
فلسفۀ وجودی میانه مبتنی بر این آموزه است که امکان شناخت و فهم هر جامعهای تنها از راه تعامل و یادگیری از درون همان جامعه فراهم میشود.
میانه زیر نظر "برنامه ایران" در "مؤسسه گزارشگری جنگ و صلح" اداره میشود. این مؤسسه بینالمللی که مقر اصلی آن در لندن است و کارش را از سال ۱۹۹۱ آغاز کرده، نهادی غیرانتفاعی است که به توسعه زیرساختها و مهارتهای روزنامهنگاری حرفهای در میان جوامع و افراد محلی یاری میرساند.
افزون بر برنامه ایران، مؤسسه گزارشگری جنگ و صلح برنامههای گوناگونی در کشورهای مختلف جهان در مناطقی نظیر خاورمیانه، آسیای میانه و قفقاز، جنوب و جنوب شرق آسیا، اروپا و آفریقا راهاندازی کرده است.
هدف مؤسسه گزارشگری جنگ و صلح، تلفیق آموزش روزنامهنگاری به روش کارگاهی با ظرفیتسازیِ متکی به داشتهها و تواناییهای جوامع محلی است. ما میکوشیم تا براساس استانداردهای جهانی، فرهنگ حرفهایگری را پرورش دهیم که تلاش میکند تا هر چه بیشتر به معیارهای گزارشگری دقیق، بیطرف، بیغرض و مبتنی بر واقعیت نزدیک شود.
میانه از طریق همکاری با روزنامهنگاران، دانشگاهیان و تحلیلگران، مجالی فراهم میکند تا بحثها و نظرهای رایج در ایران که معمولا بازتابی در رسانههای بزرگ بینالمللی بازتاب ندارد شنیده شود.
موضوعهای سفارشداده شده به روزنامهنگاران و تحلیلگران، با همکاری تیم سردبیری پرورانده میشود. همزمان با بازبینی چندباره مطالب، شیوه استفاده از معیارها و مفاهیم روزنامهنگاری در یک همکاری فشرده دو سویه منتقل میشود تا حاصل کار استحکام کافی و انسجام لازم را داشته باشد.
مطالب اصلی که به فارسی (و گاه به زبان انگلیسی) هستند در ترجمه به زبان دیگر، با ویرایش و پیرایشهای لازم منتشر خواهد شد تا برای خوانندگان هر زبان روشن و رسا باشد.
میانه به روی تمام نویسندگانی که حرف و حدیثی شنیدنی دارند و میخواهند آن را به شیوهای حرفهای و سازنده بیان کنند، باز است. ما درک میکنیم که برخی از نویسندگان بنا به ملاحظاتی ممکن است استفاده از نام مستعار را ترجیح دهند. اما نمیتوانیم مطالبی را منتشر کنیم که هویت نویسندهاش برایمان ناشناخته است.
تمام مطالب میانه در تارنمای مؤسسه گزارشگری جنگ و صلح نیز منتشر میشود و از طریق اشتراک رایگان با پست الکترونیک به دست مخاطبان بینالمللی میرسد.
اعتبار و خوشنامی میانه که حاصل رعایت معیارهای حرفهای است، سبب شده تا گزارشهای تولیدیاش اغلب در دامنه گستردهای از رسانههای معتبر در گوشهکنار جهان بازنشر شود.